Borduren of printen: wat echt blijft

Zet allebei je naam op een pet. Ze verouderen niet zoals elkaar.

Wat iedereen fysiek is

Een print is een laag inkt of vinyl die op het oppervlak van de stof is geplakt. Bij borduurwerk wordt draad door de stof getrokken, zodat het ontwerp in het weefsel wordt ingebouwd in plaats van er bovenop te worden gelegd. Dat ene verschil verklaart bijna al het andere.

Na vijftig wasbeurten

Afdrukken falen eerst aan de randen: een haarscheurtje, dan een scheurtje en dan een gaatje. Het is warmte en daarom verkort een wasdroger de levensduur van een bedrukt kledingstuk veel meer dan wassen. Bij borduurwerk hoeft niets te worden opgetild: de draad is aan beide zijden van de stof verankerd. Het kan heel langzaam vervagen en een los uiteinde kan worden bijgesneden, maar het laat niet los.

Gevoel en gewicht

Borduurmotief voel je met je vingertop; het heeft reliëf en een lichte glans waar het licht de satijnsteek opvangt. Die textuur is de belangrijkste reden waarom het leest als gemaakt in plaats van geproduceerd. Een afdruk is vlak en qua volume enigszins stijf.

Waar print nog steeds wint

Drie gevallen, eerlijk gezegd:

• Foto's en kleurverlopen. Garen kan niet overvloeien. Een fotografisch beeld moet eerst tot platte vormen worden verkleind voordat het aan elkaar kan worden geplakt, en sommige beelden overleven dat niet.
• Zeer grote oppervlakken. Een van rand tot rand gevuld achterpaneel bevat veel draad, wat gewicht, stijfheid en kosten betekent.
• Zeer fijne tekst. Onder een letterhoogte van ongeveer 5 mm begint de draad de tellers in letters zoals "e" en "a" te verliezen.

De kosten gedragen zich ook anders

Bedrukking is goedkoop per stuk als een ontwerp eenmaal is opgezet en duur om op te zetten. Borduren kost wat het kost vanaf het eerste stuk, en een one-off is ook echt een one-off. Daarom naaien wij een enkele pet met een enkele naam erop en vragen we u niet om er twintig te bestellen.